"El Templo"
Mi colección de Jesucristo Superstar, por grabación. Cada ficha muestra los formatos en los que la tengo. Los datos de las ediciones físicas corresponden a cada ejemplar. De ninguna de las versiones digitales conocemos el prensado concreto del que procede; no deben identificarse con el vinilo o el CD que aparecen en la misma ficha.
Ivan Jullien Big Band
1972
En mi colección
MP3 · 320 kb/s
Información completa
Datos de la grabación
Reparto: Ivan Jullien Big Band
Formato: MP3 · 320 kb/s · Duración: no consta
En 1972 el sello Barclay publicó en Francia un LP de estudio con la primera adaptación francesa de la obra, grabado por el Ivan Jullien Big Band con cantantes de la casa: Eddy Mitchell, Nino Ferrer, Nicoletta, Les Poppys, Dave, Zanini, Joël Daydé, Jeanie Bennett, Maurice Dulac, Marianne Mille y Emmanuel Booz. La adaptación es de Pierre Delanoë y los arreglos y la dirección musical, del propio Jullien. Conservo la grabación en mp3.
La ficha de Encyclopédisque documenta la edición (Barclay 80 459, 1972) y sus créditos técnicos: dirección artística de Richard Bennett, toma de sonido de Charles Rochko y asistente Joachim Roy; la portada es de Patrick Loiseau. Una web de aficionados añade que se grabó en el Studio Barclay-Hoche de París, dato que no he podido confirmar en otra fuente; Discogs, por su parte, fecha el LP en 1970, frente al 1972 que dan las fuentes francesas.
El LP recorre once números: Ouverture; Chanson de Judas (Eddy Mitchell); Dites-moi ce qui se passe (Nino Ferrer); Tout ira très bien (Jeanie Bennett); Le Temple (Maurice Dulac y Marianne Mille); Chanson de Marie-Madeleine (Nicoletta); Hosanna (Les Poppys); Gethsémanie (Dave); Chanson d'Hérode (Zanini); Superstar (Joël Daydé) y Crucifixion – Final (Emmanuel Booz).
