Jesus Christ Superstar · エディション / 神殿
Jesus Christ Superstar
私のレコードと録音コレクション
所有するバージョンのレコード、デジタルファイルと物語。
長い準備期間を経て、このコレクションが日の目を見る。1970年10月16日にイギリスで発売されたJesus Christ Superstarのオリジナル・アルバムの56周年に合わせての公開だ。
機械翻訳。 インターフェースと詳細テキストはスペイン語の原文から機械翻訳されており、誤りを含む場合があります。アルフレドのメモ、タイトル、カタログ番号などのカタログデータは変更していません。.
"神殿"
私のJesus Christ Superstarコレクションを録音ごとにまとめました。各カードに所有する形式を表示しています。フィジカル盤の情報は保持し、デジタルファイルは特定のプレスに結び付けません。
The Original Mexican Cast
1975
私のコレクション
MP3 · 96 kb/s
所有するフィジカル盤
詳しい情報
録音の情報
配役： Enrique del Olmo - Jesus · Jorge Abraham - Judas · Julissa - Mary · Luis Torner - Pilate · Luis de León - Caiaphas · Héctor Ortíz - Simon · Manuel Gurría - Herod · Roberto Nieto - Annas · Homero Wimer - Peter
フォーマット： MP3 · 96 kb/s · 収録時間： 記載なし
メキシコの上演は1975年にメキシコシティのTeatro Ferrocarrileroで初演され、ラテンアメリカで初めてスペイン語で上演された。プロデュースはJulissaで、自身もマリア・マグダレナを歌い、音楽監督のMarcos Lizamaとともに歌詞を翻訳した(訳詞の署名はJ. I. de Llano)。演出はCharles Gray。
オリジナル・キャストの2枚組LPは同じ1975年にOrfeónレーベル(JM-150)から、Joyas Musicalesシリーズとして発売された。私の盤の裏ジャケットのクレジットは、プロデュースをMarcos LizamaとAlfonso González Biestroとしている(JCS Zoneは«Alfredo»と転記)。さらに«Producción: Porfirio Reyna»と編集元EMLASAも記されており、レコードのラベルも同様である。録音はZig-Zagの演奏で、コヨアカンのTeatro de La CapillaとSan Jerónimoで行われ、技術協力はMara InternationalMara International。
主なキャスト: Enrique del Olmo(イエス)、Jorge Abraham(ユダ)、Julissa(マリア・マグダレナ)、Luis Torner(ピラト)、Manuel Gurría(ヘロデ)、Héctor Ortíz(シモン・ゼロテ)、Luis de León(カイアファ)、Roberto Nieto(アンナ)、Homero Wimer(ペテロ; 私の盤の裏ジャケットは«Horacio Wimer»と印刷)。1995年にOrfeónは2枚組CD(JCD-089)として再発売した。Orfeónの2枚組LPは2026年10月から私のコレクションに加わっている。録音はMP3でも所蔵しているが、ほかのデジタル版と同様、特定のプレスとは同一視しない。
